Huluは日本語吹き替え版が少ない?
Huluへの評価や口コミを調べている時によく目にすることに「日本語吹き替え版」が少ないというものがあります。
たしかに現時点で吹き替え版はそれほど多くはありません。
外国映画、ドラマを見る時、「吹き替え派」or「字幕派」いると思いますが、私は「字幕派」なので吹き替えが少ないことはまったく気にならない問題ですが、「吹き替え派」の人は気になる問題ですよね~。
現在Huluで吹き替え版があるのは主な人気ドラマが少し。映画はほとんど吹替えはないと思ってもらっていいと思います。(もちろん今後増える可能性はあります。)
ですから字幕ではなくて「絶対日本語吹き替えで見たい」という方には現在の吹替え版ラインナップはちょっと物足りないかもしれないですね。
それでも最近は少しずつですが吹替え版も増えてきたようです。
今のところ吹き替えが見れるのは
「ゴシップガール」
「メンタリスト」
「24」
「グリー」
「HEROES」
「スーパーナチュラル」
「メンタリスト」
「ビックバン・セオリー」
「フリンジ」
「おさるのジョージ」
「トムとジェリーテイルス」
あたりです。
人気の海外ドラマがほとんどです。
現時点では決して多いとは言えませんが、今後も追加配信予定だそうです。
吹き替え版を探す方法は「テレビ番組」だったら「一覧」を選び、米国、英国など見つけたい国の作品を選び、「すべての音声言語」から「日本語」を選択すると表示されます。